{"product_id":"goor-be-goor-william-faulkner","title":"گور به گور - ویلیام فاکنر","description":"\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eخرید کتاب گور به گور - ویلیام فاکنر | شاهکار مدرنیستی ادبیات آمریکا | شهر کتاب سیدنی\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eگور به گور\u003c\/strong\u003e (As I Lay Dying)، رمانی درخشان و نوآورانه از \u003cstrong\u003eویلیام فاکنر\u003c\/strong\u003e است که در سال ۱۹۳۰ نوشته شد. این اثر یکی از مهمترین نمونههای ادبیات مدرنیستی است و با استفاده از تکنیک جریان سیال ذهن و روایت چندصدایی، سفری حماسی و در عین حال بسیار انسانی از یک خانوادهٔ فقیر روستایی را روایت میکند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eاگر به دنبال رمانی هستید که هم از نظر ساختاری بسیار نوآورانه باشد و هم عمق احساسات انسانی، رنج و پوچی را به شکلی قدرتمند به تصویر بکشد، \u003cstrong\u003eگور به گور\u003c\/strong\u003e یکی از بهترین و تأثیرگذارترین آثار ادبیات قرن بیستم است.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eچرا باید کتاب گور به گور را بخوانید؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul dir=\"auto\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنوآوری ساختاری بینظیر\u003c\/strong\u003e: روایت از زبان ۱۵ شخصیت مختلف در ۵۹ بخش کوتاه\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتکنیک جریان سیال ذهن\u003c\/strong\u003e: یکی از بهترین نمونههای استفاده از این تکنیک در ادبیات مدرن\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eترکیب تراژدی و کمدی سیاه\u003c\/strong\u003e: فاکنر با مهارتی بینظیر، لحظات غمانگیز را با طنز تلخ درهم میآمیزد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتصویر عمیق از رنج انسانی\u003c\/strong\u003e: روایت سفری دشوار و پر از مصیبت یک خانوادهٔ فقیر\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eچندصدایی و دیدگاههای متفاوت\u003c\/strong\u003e: هر شخصیت داستان را از زاویهٔ دید خود روایت میکند\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eترجمهٔ دقیق\u003c\/strong\u003e: ترجمهٔ روان و ادبی \u003cstrong\u003eنجف دریابندری\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eدرباره کتاب:\u003c\/strong\u003e آدی بوندرن، مادر خانواده، در حال مرگ است. پیش از مرگ، از خانوادهاش میخواهد که او را در زادگاهش، جفرسون، دفن کنند. پس از مرگ آدی، خانوادهٔ بوندرن سفری طولانی و پرمشقت را آغاز میکنند. در طول این سفر، رودخانه طغیان میکند، پلها خراب میشوند، تابوت گم میشود و مصیبتهای متعددی بر سرشان میآید. فاکنر این داستان را از زبان تکتک اعضای خانواده (حتی خود آدی پس از مرگ) روایت میکند و با این کار، نه تنها یک سفر فیزیکی، بلکه سفری درونی و روانشناختی را نیز به تصویر میکشد.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eمشخصات کتاب گور به گور\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"auto\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eنویسنده:\u003c\/strong\u003e ویلیام فاکنر (William Faulkner)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eمترجم:\u003c\/strong\u003e نجف دریابندری\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eتعداد صفحات:\u003c\/strong\u003e ۳۰۴ صفحه\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eقطع:\u003c\/strong\u003e رقعی\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eجلد:\u003c\/strong\u003e شومیز\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eژانر:\u003c\/strong\u003e رمان مدرنیستی، ادبیات جنوب آمریکا\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eزبان:\u003c\/strong\u003e فارسی\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eاین کتاب برای چه کسانی مناسب است؟\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul dir=\"auto\"\u003e\n\u003cli\u003eعلاقهمندان به ادبیات مدرن و تکنیکهای نوآورانهٔ روایی\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eکسانی که به آثار ویلیام فاکنر علاقه دارند\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eدانشجویان و پژوهشگران ادبیات\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eخوانندگانی که به رمانهای روانشناختی و چندصدایی علاقهمند هستند\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eایرانیان استرالیا که به شاهکارهای ادبیات جهان به زبان فارسی علاقهمند هستند\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3 dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eارسال سریع به:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003eملبورن، بریزبن، پرث، آدلاید، کانبرا، \u003cstrong\u003eسیدنی\u003c\/strong\u003e و تمام شهرهای استرالیا\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003eبستهبندی حرفهای و ایمن\u003c\/strong\u003e | \u003cstrong\u003eپشتیبانی کامل فارسی\u003c\/strong\u003e | \u003cstrong\u003eارسال به سراسر استرالیا\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp dir=\"auto\"\u003e\u003cstrong\u003e💬 نظر شما چیه؟\u003c\/strong\u003e کتاب \u003cstrong\u003eگور به گور\u003c\/strong\u003e را خواندهاید؟ به نظر شما قویترین ویژگی این رمان چیست؟ تجربه و نظرات خود را در کامنتها با جامعه ایرانی سیدنی به اشتراک بگذارید.\u003c\/p\u003e","brand":"شهر کتاب سیدنی","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44197872042241,"sku":"","price":23.99,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0673\/8074\/0353\/files\/IMG_0528.jpg?v=1700132989","url":"https:\/\/www.ketab.com.au\/products\/goor-be-goor-william-faulkner","provider":"شهر کتاب سیدنی ","version":"1.0","type":"link"}